<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Central Perspectives · Dansk</title><link>https://podcast.itrators.dk/index-da.html</link><language>da-DK</language><description>Et nyhedsshow om Business Central. Emma og Alex gennemgår, hvad der er ændret, og hvad det betyder i praksis.

En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</description><atom:link href="https://podcast.itrators.dk/feed-da.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><itunes:author>ITrators</itunes:author><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><itunes:category text="Technology"/><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/central-perspectives-cover-da-v1.jpg"/><image><url>https://podcast.itrators.dk/central-perspectives-cover-da-v1.jpg</url><title>Central Perspectives · Dansk</title><link>https://podcast.itrators.dk/index-da.html</link></image>
<item><title>Bedre overblik, stærkere grundlag</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-10-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0010-da</guid><pubDate>Sun, 25 Oct 2026 05:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Adgang til revisionsfelter og AI-hjælp til fejloptagelse i BC29 samt nyttige ændringer fra tidligere i 2026 inden for salgsagenter, produktvarianter og indkøbstilbud.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>Tiderne angiver målte scenestarter og kan omfatte den forudgående samtale.</p>
<p>00:00:00 Postens systemfelter</p>
<p>00:02:32 Forløb med salgsagenten</p>
<p>00:13:28 Variantoplysninger</p>
<p>00:18:55 Tilbud til kontakter</p>
<p>00:21:34 AI-assisteret fejloptagelse</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0010-da/ab63ce5e32d07c0180a6ed888c1bb96e531a91bd6b22c8cae97480d61d15b7db/audio.mp3" length="16329072" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>1921</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>10</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-10-da-v1.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0010-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
<item><title>Fra modtagelse til bedre beslutninger</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-9-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0009-da</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 04:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Forbedret kvalitetskontrol, udledningsformler på indkøb og planlægning uden lagervarekort, fulgt af EDI-prøveversion og AL-tests fra kommandolinjen.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>Tiderne angiver målte scenestarter og kan omfatte den forudgående samtale.</p>
<p>00:00:00 Beslutninger om kvalitetskontrol</p>
<p>00:06:08 Udledningsformler på indkøb</p>
<p>00:14:36 Planlægning uden lagervarekort</p>
<p>00:20:11 EDI i prøveversion</p>
<p>00:23:27 Kørsel af AL-tests</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0009-da/6135d552d3b862cfe1fe89a9e395ea75ae35d15f2848c4f4cecac008a1921a78/audio.mp3" length="14512368" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>1704</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>9</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-9-da-v3.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0009-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
<item><title>Når færdig ikke helt er færdig</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-8-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0008-da</guid><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 04:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Emma og Alex følger sen fragt ind i vareomkostningerne, skelner mellem fejl i opgaver og ufærdigt arbejde, kontrollerer finansrapporter, undersøger udgående kald og finder et nyttigt standardsprog til dokumenter.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>00:00:00 Senere fragtomkostninger</p>
<p>00:10:04 Bogført, men ikke udskrevet</p>
<p>00:18:16 Kontroltal i rapporter</p>
<p>00:24:12 Fejlsøg udgående kald</p>
<p>00:29:18 Standardsprog til dokumenter</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0008-da/ba34f8d8122088a39647aeaf5cbe4a16568ae2af9c3d636d2f26b00195ff9bd8/audio.mp3" length="17157168" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>1979</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>8</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-8-da-v2.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0008-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
<item><title>Mindre gætværk i hverdagen</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-7-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0007-da</guid><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 12:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Eksisterende API&apos;er, omkostningsfordeling, produktionskalendere, fortrydelse af direkte leveringer og overvågning af vigtige felter—med tydelig forskel på nyt i BC29 og nyttige eksisterende muligheder.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>00:00:00 Find eksisterende API&apos;er</p>
<p>00:07:03 Fordeling af omkostninger</p>
<p>00:14:19 Kalenderens tidshorisont</p>
<p>00:17:21 Fortryd direkte levering</p>
<p>00:21:28 Vigtige feltændringer</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0007-da/02ac708858048f751278ece2f5b589f5c5b4098910f31cfeeae050fce3c22700/audio.mp3" length="16221528" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>1894</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>7</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-7-da-v2.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0007-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
<item><title>Når standarden ændrer sig</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-6-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0006-da</guid><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 12:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Business Central-nyheder om rapportlayouts, overgangen til .NET 10, gennemgang af agentændringer og rykkertekster. Emma og Alex undersøger også en forhåndsversion af nummerering ved selvfakturering og beslutningerne bag opsætningen.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>00:00:00 Status på rapportlayouts</p>
<p>00:07:51 Klar til .NET 10</p>
<p>00:12:02 Gennemgå agentens ændringer</p>
<p>00:18:19 Tekster på rykkere</p>
<p>00:25:55 Selvfakturering: nummerering i preview</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0006-da/438ba5b541dcf3aa28a2f74a14befc03461eba923104bc12686b1fe82ab79213/audio.mp3" length="17415576" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>2022</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>6</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-6-da-v2.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0006-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
<item><title>Færre klik, mere kontrol</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-5-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0005-da</guid><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 12:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Business Central-nyheder og nyttige ændringer med udgangspunkt i arbejdet: match leverandørfakturaer på tværs af ordrer, godkend lager- og planlægningskladder, og vælg hvor langt fakturering af kundekontrakter skal køre. Emma og Alex ser også frem mod udfasningen af en rapporterings-API og undersøger en lille funktion til at skjule skærmfelter. Med klar skelnen mellem forårets funktioner, oktobers ændringer og det kommende.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>00:00:00 Match af indkøbsfakturaer</p>
<p>00:06:24 Godkendelse af kladder</p>
<p>00:12:16 Automatisk kontraktfakturering</p>
<p>00:24:55 Udfasning af rapporterings-API</p>
<p>00:29:33 Skjul følsomme felter</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0005-da/0882957b9c1f562d99bb04c40be6d0c275046f5984e27db781ad4d09b8e41303/audio.mp3" length="17117544" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>1988</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>5</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-5-da-v2.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0005-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
<item><title>Hjælp der passer til opgaven</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-4-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0004-da</guid><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 12:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Praktiske Business Central-nyheder og nyttige funktioner: det nye Copilot-panel i preview, valgene bag forslag til bankafstemning, bogføringsperioder der følger arbejdsdatoen, og instruktioner der skal nå frem til underleverandøren. Til sidst en lille opdagelse blandt senest brugte værdier i opslag. Tydelige forbehold om tilgængelighed og spørgsmål, der er værd at afprøve i virksomhedens egen opsætning.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>Tiderne angiver målte scenestarter og kan omfatte den forudgående samtale.</p>
<p>00:00:00 Copilot-panel i preview</p>
<p>00:05:36 Bankafstemning med hjælp</p>
<p>00:13:55 Vælg bogføringsperiode</p>
<p>00:19:42 Instruktioner til underleverandøren</p>
<p>00:27:48 Seneste værdier i opslag</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0004-da/6f50f05e5eb53620aa656257cde84dc97357abe6548206bd06efe88e9a573e48/audio.mp3" length="16378656" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>1898</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>4</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-4-da-v2.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0004-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
<item><title>Når det næste skridt tæller</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-3-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0003-da</guid><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 12:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Emma og Alex undersøger, hvornår strukturerede udlægsrapporter er nok uden en agent, hvad gentagen brug af Åbn i Excel fortæller om en opgave, og hvad en Fabric-spejling ikke løser alene. Desuden ser de på bevidst kopiering af Outlook-kontakter og billedvisning, der gør det lettere at blive i arbejdet.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>Tiderne angiver målte scenestarter og kan omfatte den forudgående samtale.</p>
<p>00:00:00 Udlæg og agenter</p>
<p>00:08:53 Excel-eksport: telemetri</p>
<p>00:17:40 Fabric-spejling (preview)</p>
<p>00:23:20 Kontakter til Outlook</p>
<p>00:31:22 Billedvisning</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0003-da/245c84fc939519e3ac3260e1c59ae6f6625a2e6dfab0344b8792875dd1e9c69d/audio.mp3" length="18109968" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>2094</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>3</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-3-da-v2.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0003-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
<item><title>Små ændringer, klarere valg</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-2-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0002-da</guid><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 12:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Ekstern lagring af vedhæftninger, enklere felttilknytning til Dataverse, direkte vareoverflytninger, overblik over rettigheder og genveje til analyser. Der er også en kort besked om licensnøgler til on-premises.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>00:00:00 Lagring af vedhæftninger</p>
<p>00:06:57 Dataverse-felter</p>
<p>00:15:44 Direkte overflytninger</p>
<p>00:24:06 Overblik over rettigheder</p>
<p>00:28:33 Licensfiler til on-premises</p>
<p>00:30:22 Genveje til analyser</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0002-da/a00adf363d608e152c4030902db9c816929fad78d0771f444d25f92b81e670d3/audio.mp3" length="17328720" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>1989</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-2-da-v2.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0002-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
<item><title>Bedre styring, mindre rutinearbejde</title><link>https://podcast.itrators.dk/series-2026-episode-1-da.html</link><guid isPermaLink="false">https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0001-da</guid><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 12:00:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[<p>Planlagte appudrulninger, nyttig fakturaautomatisering, genbrugeligt rapportdesign, MCP-adgang, indeksafvejninger og praktiske opgraderingskontroller.</p>
<p>En Business Central-podcast fra ITrators med AI-værterne Emma og Alex, AI-genererede manuskripter og syntetiske stemmer.</p>
<p>Kapitler</p>
<p>00:00:00 Planlagt appudrulning</p>
<p>00:04:56 Fakturaautomatisering</p>
<p>00:09:43 Genbrugelige rapporter</p>
<p>00:14:47 MCP-spørgsmål</p>
<p>00:20:54 Afvejning af indeks</p>
<p>00:23:37 Kontrol ved opgradering</p>]]></description><enclosure url="https://itratorspodcast.blob.core.windows.net/podcast-audio/episodes/series-2026-episode-0001-da/fdfd91155efb4a5a44cb0bf7b245d9e42b21d9bd440a2698df24463a997cdeec/audio.mp3" length="17484264" type="audio/mpeg"/><itunes:duration>2043</itunes:duration><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://podcast.itrators.dk/episode-artwork/episode-1-da-v1.jpg"/><podcast:transcript url="https://podcast.itrators.dk/episodes/series-2026-episode-0001-da/transcript.vtt" type="text/vtt" language="da" rel="captions"/></item>
</channel></rss>
